[ 2006-09-22 17:00 ] : "«Парфюмер: История одного убийцы»"
Швейцарский писатель Патрик Зюскинд закончил писать роман «Парфюмер» в 1985 году. С того момента книгу перевели на 33 языка, книга вышла в свет тиражом более нескольких миллионов, более 8-ми лет она держалась в списке бестселлеров. Для многих читателей в Европе, Америке и России «Парфюмер» стал настольной книгой.
Действие романа происходит во Франции восемнадцатого века. Жан-Батист Гренуй обладает уникальным талантом распознавать ароматы. Он создает прекрасные духи. Но он одержим идеей создать единственный, неповторимый запах. А тем временем, в окрестностях находят 12 убитых девушек.
Роман Зюскинда хотели экранизировать разные великие режиссеры. Но автор держался долго и лишь спустя почти 20 лет после написания бестселлера, в 2001-ом году, он дал права на постановку своего шедевра продюсеру Берндту Айхингеру («Имя Розы») - признанному мастеру экранизаций литературных шедевров.
Снимать страшную историю о серийном убийце, навязчивой идеей которого стало достижение идеала в мире запахов, доверили немецкому режиссеру Тому Тыкверу («Беги, Лола, Беги»). Тыквер в юности не любил исторические романы. Книгу Зюскинда прочитал лишь для того, чтобы не отставать от своих сверстников. Впрочем, и исторических фильмов он никогда не снимал – его больше всего влекла современность. Но Тыквер не смог отказать, когда ему предложили снимать «Парфюмера», роман, который Зюскинд долгое время не соглашался отдать в руки кинематографистов.
Картину назвали «Парфюмер: История одного убийцы», а главную роль доверили малоизвестному британскому актеру Бену Уишоу. На роль претендовали около 200 кандидатов, даже Леонардо ДиКаприо хотел засветиться в «Парфюмере», но передумал. Бена Уишоу нашли случайно. Режиссер увидел его на одной из лондонских сцен в роли Гамлета и понял, что это то, что ему нужно.
В картину также были приглашены британец Алан Рикман («Разум и чуства») и американец Дастин Хоффман («Человек дождя»). Рикман сыграл Антуана Риши, отца Лауры - девушки, которую преследует убийца, а Хоффман - Джузеппе Балдини, хозяина парфюмерного магазина. Режиссеру досталась трудная задача – экранизировать книгу почти сплошь и рядом поостренную на описании запахов. Зюскинду удалось передать запахи посредством слов, а Тыкверу удалось сделать это посредством изображения. Запахи, которые с поразительной яркостью ощущает злой гений, передаются зрителю через красочный видеоряд: зеленая трава, морковно-красные волосы, бархатные розы, серость трущоб. Создатели фильма утверждают, что зрители непременно почувствуют запахи, струящиеся с экрана.
Тыквер позволил себе лишь одну вольность. В отличие от Зюскинда, режиссер немного смягчает и очеловечивает Гренуйя. У Зюскида он просто монстр, а у Тыквера – страдающий монстр.
Двухчасовая экранизация романа сделана не просто с большим размахом, но и со вкусом. «Парфюмер» - это захватывающая история и любопытные подробности из жизни Франции восемнадцатого века.
Мария Журавлева |